Você pode acessar relatórios e histórico de negociação de duas maneiras:

No MetaTrader (MT4/MT5)

• Abra Terminal / Caixa de ferramentas
• Vá para Histórico da conta
• Clique com o botão direito → escolha Período personalizado (se necessário)
• Clique com o botão direito → Salvar como relatório (HTML)

Na área do cliente

• Conta > Visão geral da conta
• Clique em Exibir além da conta de negociação
• Histórico de negociação > Exportar para CSV